الصورة

الصورة

الصورة

يا رب أنقذ الأمة، يا رب اجعل لنا في عامنا ما يُسَرّ به قلب نبيك محمد، ويفرح به كل خاطر من خواطر أهل "لا إله إلا الله"، وردّ عنا كيد البُغاة والطُغاة والمُفرّقين والمشتّتين والمؤذين والمعتدين والظالمين، يا حيّ يا قيّوم.

In English:

O Lord save the Ummah, O Allah grant us in this year of ours that which pleases the heart of Your Prophet Muhammad, and that which causes every thought of the thoughts of the people of “La Ilaha Illa Allah” rejoice, and repel the plotting of the oppressors, tyrants, divisive people, isolating people, harmful, attackers, and transgressors, O Ever living, O Self Sufficient

Terjemah Bahasa indonesia

Ya Allah, selamatkanlah umat ini. Ya Allah, wujudkanlah di tahun kami ini semua yang membuat hati Nabi-Mu Muhammad ﷺ bahagia, dan membahagiakan setiap hati dari orang-orang yang mengucapkan ‘Lā ilāha illallāh’.

Jauhkanlah kami dari tipu daya para penjahat, para penindas, para pemecah belah, para pengadu domba, orang-orang yang suka menyakiti, para pelaku kezaliman dan pelanggaran. Wahai Dzat Yang Maha Hidup lagi Maha Menjaga.

In Malayalam

*"യാ റബ്, ഈ ഉമ്മത്തിനെ രക്ഷിക്കണമേ. യാ റബ്, ഈ വർഷം നിന്റെ പ്രവാചകനായ മുഹമ്മദ് നബിയുടെ ഹൃദയം സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നതും, 'ലാ ഇലാഹ ഇല്ലല്ലാഹ്' എന്ന വാക്ക് പറഞ്ഞ എല്ലാ മനസ്സുകളെയും ആനന്ദിപ്പിക്കുന്നതുമായ അനുഗ്രഹങ്ങളാൽ നിറഞ്ഞതാകണമേ. അക്രമികളുടെയും  ഉമ്മത്തിനെ വിഭജിക്കുന്നവരുടെയും ചിതറിക്കുന്നവരുടെയും പീഡിപ്പിക്കുന്നവരുടെയും അതിക്രമിക്കുന്നവരുടെയും അന്യായം ചെയ്യുന്നവരുടെയും ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ ഞങ്ങളുടെമേൽ നിന്ന് നീക്കിക്കളയണമേ. യാ ഹയ്യു, യാ ഖയ്യൂം."