الحبيب عمر بن حفيظ: اللهم أحبابهم وجيرانهم وقلوب قراباتهم كلها، نَوِّرها يا مُنوِّر، وطهِّرها يا مُطهِّر، وصَفِّها يا مُصفي، ونَقِّها يا مُنقّي، ورِّقها يا مُرقّي، وتولّها في كل شأن، وَقِها كل سوء يا خير من يقي، يا مُقلِّب القلوب والأبصار ثبِّت قلوبنا على دينك، لا تجعل أحد في مجمع مُصلى أهل الكساء، ولا عندنا في هذا المكان، ولا من أهاليهم وقراباتهم؛ إلا نظرتَ إليه نظرة من عندك، وأشرقت على قلبه من نورك الذي بعثت به حبيبك، ويدخل في دائرة مَن تلقّى عنك: (قَدْ جَاءَكُم مِّنَ اللَّهِ نُورٌ وَكِتَابٌ مُّبِينٌ * يَهْدِي بِهِ اللَّهُ مَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَهُ سُبُلَ السَّلَامِ وَيُخْرِجُهُم مِّنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ)

ليلة الجمعة 19 صفر الخير 1446هـ

In English:

O Allah, bless their loved ones, their neighbors, and all the hearts of their relatives. Illuminate them, O Illuminator. Purify them, O Purifier. Refine them, O Refiner. Cleanse them, O Cleanser. Elevate them, O Elevator. Take care of them in every matter. Protect them from every harm, O Best of Protectors. O Turner of hearts and sights, keep our hearts steadfast on Your religion. Allow every single person in the congregation in Musalla Ahl al-Kisa, or those present here with us,  and their families and relatives, to recieve a gaze from You, and illuminate their hearts with the light that You sent with Your Beloved ﷺ. Let them enter the circle of the one to whom You revealed, “There has come to you from Allah a light and a clear Book with which Allah guides those who pursue His pleasure to the pathways of peace and brings them out of darkness into light.” [Quran 5:15-16]

In Indonesian:

 Ya Allah, terangi hati orang-orang yang mereka cintai, tetangga-tetangga mereka, dan seluruh kerabat mereka, wahai Dzat yang Maha Menerangi, sucikan hati-hati mereka, wahai Dzat yang Maha Menyucikan, murnikanlah mereka, wahai Dzat yang Maha Memurnikan, dan bersihkan mereka, wahai Dzat yang Maha Membersihkan. Angkatlah derajat mereka, wahai Dzat yang Maha Mengangkat derajat, dan uruslah mereka dalam segala urusan, serta lindungilah mereka dari segala keburukan, wahai sebaik-baiknya Dzat yang melindungi. Wahai Dzat yang membolak-balikkan hati dan penglihatan, tetapkanlah hati kami di atas agama-Mu. Jangan biarkan seorang pun di antara mereka yang berkumpul di Musholla Ahlul Kisa, maupun di tempat ini, atau di antara keluarga dan kerabat mereka, kecuali Engkau memandang mereka dengan pandangan rahmat dari-Mu, dan sinarilah hati mereka dengan cahaya-Mu yang telah Engkau utus bersama kekasih-Mu. Masukkanlah mereka ke dalam golongan orang-orang yang menerima petunjuk dari-Mu: “Sesungguhnya telah datang kepadamu cahaya dari Allah, dan Kitab yang menerangkan * dengannya Allah memberikan petunjuk kepada orang yang mengikuti keridhaan-Nya ke jalan keselamatan, dan mengeluarkan mereka dari kegelapan menuju cahaya.”

#الحبيب_عمر_بن_حفيظ #دعاء #أدعية #اللهم #habibumar #habibumarbinhafidz #duaa