لقد شرَّف الله الذين حضروا غزوة بدر مع نبينا صلى الله عليه وعلى آله وصحبه وسلم، وقد جَادُوا بأرواحهم وبكل قواهم طلباً لرضوان ربهم، واطَّلَع الرحمنُ عليهم اطلاعة جعلهم بها مِن خواص الْمُصْطَفَيْن الأخيار، وقال: ((اعملوا ما شِئْتُم فقد غفرتُ لكم)) .

فانْتَهِضُوا بِعزائِمِكُم، واصدقوا مع ربكم، ورَبُّوا أُسرَكم وأهليكم على هذه المحبة، وأدُّوا الأمانة في حمل هذه الرسالة لجميع مَن حولكم، وبَيَانها بالإحسان؛ فِكْراً وسُلوكاً ومُعاملة، وصِدق مقالٍ واختيارٍ للأقوال، فَيُعينُكم الله للقيام بالأمر ويأخذُ بأيديكم.

English translation:

The anniversary of the Great Battle of Badr

Allah honoured those who attended the Battle of Badr with our Prophet (may Allah's peace and blessings be upon him) and his family and companions, and they sacrificed with their souls and all their strength in order to seek the satisfaction of their Lord, and the Most Merciful informed them with knowledge that He made them of the exclusive chosen ones and said: “ Do as you wish for I have indeed forgiven you.”

So revive your endeavour and have sincerity with your Lord, raise your household’s & families upon this love, and fulfil the covenant in carrying this message to all those around you in the best of manners; reasoning, behaviour and interactions, and sincere speech choosing the best of words, so that Allah may aid you in fulfilling the affair and support you.

Terjemah bahasa indonesia:

Peringatan Perang Badar Al-Kubro

Allah memuliakan Para Sahabat yang menghadiri Perang Badar bersama Nabi Muhammad Shalallahu 'alayhi wa sallam, yang mana mereka telah mengorbankan hidup dan segenap kekuatan mereka demi mencari keridhaan Allah Ta'ala. Bahkan Allah pun telah mengetahui keikhlasan mereka, sehingga menjadikan mereka salah satu dari golongan hamba-hamba-Nya yang terpilih. Seraya berfirman: (Lakukan apapun yang kalian mau, karena Aku sudah mengampuni kalian) [Hadits Qudsiy]

Maka bangkitlah dengan tekadmu, bersungguh-sungguhlah kepada Tuhanmu, dan didiklah keluargamu dan kerabatmu dengan rasa cinta ini, dan sampaikan amanah dalam membawa Agama ini ke sekelilingmu, dan menjelaskannya dengan cara yang baik, baik dari segi pikiran, sikap, pergaulan, ketulusan ucapan dan pandai dalam memilih ucapan yang baik, niscaya Allah akan membantumu untuk melakukan hal itu dan akan selalu menuntunmu.