"اللهمَّ بارِك لنا في رجب وشعبان وبلِّغنا رمضان"

يحنُّ القلب إلى رمضان ولياليه وأيَّامه، ويبدأ الاستعداد من أوَّل رجب، والدعاء بالبركة في ليالي وأيَّام رجب وفي شعبان وأيَّامه.

• - من كان في غفلة في أيَّامه ولياليه لم يُبارَك له فيه
• - من كان مُصِرًّا على قطيعة رحمٍ في ليالي رجب فما بُورك له في رجب
• - من كان مُصِرًّا على تأخير وقت صلاةٍ عن وقتها في أيَّام رجب فما بُورك له في رجب
• - من كان هاجرًا للقرآن في ليالي رجب وأيَّام رجب فما بُورك له في رجب

In English

"O Allah, bless us in Rajab and Sha'ban and allow us to reach Ramadan." 

The heart yearns for Ramadan, its nights and days, and preparations begin from the first day of Rajab with supplications for blessings during the nights and days of Rajab and Sha'ban.

• - Whoever is heedless during its days and nights will not receive its blessings.
• - Whoever persists in severing ties of kinship during the nights of Rajab will not receive blessings in Rajab.
• - Whoever persists in delaying prayers beyond their prescribed times during the days of Rajab will not receive blessings in Rajab.
• - Whoever abandons the Qur’an during the nights and days of Rajab will not receive blessings in Rajab.

In Indonesian

“Ya Allah, berkahilah kami di bulan Rajab dan Sya‘ban, dan sampaikanlah kami ke bulan Ramadan.”

Hati ini merindukan bulan Ramadan, beserta malam-malam dan hari-harinya.

Maka persiapan menyambut Ramadan sudah dimulai sejak awal bulan Rajab, dengan memohon keberkahan pada malam dan siang hari bulan Rajab serta bulan Sya‘ban.

• • Barang siapa berada dalam kelalaian pada siang dan malam harinya, maka tidak akan diberi keberkahan di bulan itu.
• • Barang siapa terus-menerus memutus tali silaturahmi pada malam-malam bulan Rajab, maka tidak diberi keberkahan di bulan Rajab.
• • Barang siapa sengaja menunda shalat hingga keluar dari waktunya di hari-hari bulan Rajab, maka tidak diberi keberkahan di bulan Rajab.
• • Barang siapa meninggalkan Al-Qur’an (tidak membaca dan tidak mengamalkannya) pada malam dan siang bulan Rajab, maka tidak diberi keberkahan di bulan Rajab.