أوصى العلَّامةُ الحبيبُ عُمرُ بنُ محمَّدِ بن حفيظ بالإكثارِ مِنَ الصَّلاةِ على النَّبيِّ صلَّى الله عليه وآله وسلَّم في هذا الشهر، وخصوصاً الصلاة الإبراهيمية الواردة في الحديث، وقراءةِ ما تيسَّر مِمَّا أُثِرَ عن الأخيارِ والصالحين مِن الصَّلَواتِ على النبيِّ صلى الله عليه وآله وسلم، وبالإكثار من هذه الصيغة:

اللهُمَّ يا خَيرَ الناصرين، نسألكَ بِكَ أن تُصلِّيَ وتُسَلِّمَ على عَبدِكَ وحَبِيبِكَ سيِّدِنا محمدٍ وعلى آلهِ وصحبهِ، صلاةً تنصُرُنا بها بِما نَصرْتَ بهِ المُرسلِين، وتحفظُنا بها بِما حَفِظْتَ بهِ الذِّكرَ، يا قويُّ يا مَتِين.

أقلُّها ثلاثة آلاف مرة، ومَن زاد زاده الله من فضله.

وبالله التوفيق.

للاستماع إلى الصيغة:

(Translated to English)

الصورة

PRAYER UPON THE PROPHET - Rabi al-Awwal 1445

Habib Umar bin Hafiz recommends reciting this prayer upon the Prophet ﷺ  3,000 times in the month of Rabi al-Awwal:

Allāhumma ya khayra’nnaṣirīn as’aluka bika an tuṣalliya wa tusallima ‘alā ‘abdika wa habībika sayyidinā Muḥammadin wa ‘alā āli wa ṣahbihi ṣalātan tanṣurunā bihā bimā naṣarta bihi’l-mursalīn wa tahfaẓunā bihā bimā hafiẓta bihi’dhikr yā Qawiyyu ya Matīn.

Translation:

O Allah, the Best of helpers, I ask You to bestow prayers and peace upon Your servant and beloved, our Master Muhammad, and upon his Family and Companions. By these prayers we ask You to grant us victory in the same way that You granted victory to the Messengers and by them we ask You to protect us as You have preserved the Reminder (the Qur’an). You are the Most Powerful, the Most Firm.

(Terjemah bahasa indonesia):

الصورة

Lafazh Sholawat Nabi Muhammad ﷺ di Bulan Rabi’ul Awwal 1445 H

 Al Habib Umar bin Muhammad bin Hafizh menganjurkan untuk memperbanyak Sholawat kepada Nabi Muhammad ﷺ di bulan ini, terutama Sholawat Ibrahimiyah yang disebutkan dalam hadits, dan membaca sebisa mungkin dari sholawat yang telah dicontohkan oleh para Salafus Sholihin. 

Dan di antara lafazh tersebut adalah memperbanyak dari sholawat berikut:

Latinnya:

"Allahumma yaa Khoiron Nashirin, nas'aluka bika an tusholliya wa tusallima 'ala 'abdika wa habibika sayyidina Muhammadin wa 'ala aalihi wa shohbih, sholatan tanshurunaa bihaa bimaa nashorta bihil Mursalin, wa tahfazhunaa bihaa bimaa hafizhta bihi-dzzikro yaa Qowiyyu yaa Matiin"

Artinya:

Ya Allah, Wahai sebaik-baiknya Penolong, kami meminta kepada Mu untuk mencurahkan sholawat serta salam kepada hamba dan kekasih Mu, junjungan kami Nabi Muhammad ﷺ beserta keluarga dan para sahabatnya, sholawat yang dengan keberkahannya Engkau akan menolong kami sebagaimana Engkau telah menolong para rasul-Mu, dan dengannya Engkau menjaga kami sebagaimana Engkau telah menjaga Kalam-Mu yang Suci, wahai Dzat Yang Maha Kuat dan Maha Kokoh.

 Minimal dibaca sebanyak 3000 kali di bulan ini dan siapapun yang menambahkannya lebih banyak lagi, maka Allah akan menambah karunia-Nya.

 Dan hanya kepada Allah kita memohon pertolongan.

(In French):

الصورة

PRIÈRE SUR LE PROPHÈTE - Rabi al-Awwal 1445

Habib Umar bin Hafiz recommande de réciter cette prière sur le prophète 3,000 fois durant le mois de Rabi al-Awwal:

Allāhumma ya khayra’nnaṣirīn as’aluka bika an tuṣalliya wa tusallima ‘alā ‘abdika wa habībika sayyidinā Muḥammadin wa ‘alā āli wa ṣahbihi ṣalātan tanṣurunā bihā bimā naṣarta bihi’l-mursalīn wa tahfaẓunā bihā bimā hafiẓta bihi’dhikr yā Qawiyyu ya Matīn.

(En Français):

Ô Allah, le Meilleur des Secoureurs, je Te demande d'accorder prière et salutation à Ton serviteur et bien-aimé, notre Maître Muhammad, ainsi qu'à sa famille et à ses compagnons, prière par laquelle Tu nous donne victoire comme Tu as rendu victorieux les envoyés, et préserve-nous (par elle) comme Tu as préservé le Rappel (le Coran) Ô Toi le Plus Puissant, l'Inébranlable.