في يوم الثلاثاء 19 شعبان 1446هـ قام العلامة الحبيب عمر بن حفيظ بزيارة مدينة كولام بولاية كيرلا، حيث زار بها مقام الصحابي الجليل تميم بن زيد الأنصاري، شهد غزوة بدر وزار شبه القارة الهندية في خلافة عمر بن الخطاب وأقام في السند لمدة 18 عامًا.

كما زار السيد علي بافقيه وهو من أهل العلم والفضل، حفظه الله وبارك في جهوده وزاده توفيقاً لخدمة العلم الشريف والدعوة الغراء.

English Translation: 

Visit to the Companion Tamim Al-Ansari in Kollam, as Part of the Da’wah Journey to India

On Tuesday, 19th Sha’ban 1446 AH, the esteemed scholar Habib Umar bin Hafiz visited the city of Kollam in the state of Kerala. There, he visited the resting place of the noble companion Tamim bin Zaid Al-Ansari, who participated in the Battle of Badr and traveled to the Indian subcontinent during the caliphate of Umar ibn Al-Khattab, residing in Sindh for 18 years.

He also visited Sayyid Ali Bafaqih, a man of knowledge and virtue—may Allah preserve him, bless his efforts, and grant him further success in serving sacred knowledge and the noble call to Islam.

Indonesian Translation:

 Ziarah ke Makam Sahabat Tamim Al-Anshari di Kollam dalam Rangkaian Perjalanan Dakwah ke India

Pada hari Selasa, 19 Sya'ban 1446 H, Al-Allamah Al-Habib Umar bin Hafidz mengunjungi Kota Kollam di Negara Bagian Kerala. Dalam kunjungannya, beliau menziarahi makam sahabat mulia Tamim bin Zaid Al-Anshari, yang turut serta dalam Perang Badar. Beliau pernah mengunjungi wilayah anak benua India pada masa kekhalifahan Umar bin Khattab dan menetap di wilayah Sindh selama 18 tahun.

Selain itu, Habib Umar juga berkunjung ke kediaman As-Sayyid Ali Bafaqih, seorang alim dan sosok penuh kebajikan. Semoga Allah menjaga beliau, memberkahi usahanya, serta menambah taufik dalam pengabdian kepada ilmu syar’i dan dakwah yang mulia.

___

 لمشاهدة قائمة: الرحلة الدعوية إلى الهند على اليوتيوب - شعبان 1446 - India Tour YouTube Playlist:

https://youtube.com/playlist?list=PLW_g96PMCVLKRloLxlxVm-ja20ZusWpvj&si=LHEFE9_sbF-q1Ttf

#الحبيب_عمر_بن_حفيظ #الهند #كيرلا #رحلة #habibumar #habibumarbinhafidz #india #kerala