Alhamdulillah telah tiba di kota tarim setelah perjalanan dakwah ke indonesia

بحمد الله عز وجل ورعايته وتوفيقه وصل العلامة الحبيب عمر بن محمد بن حفيظ إلى مدينة تريم، بوادي حضرموت، اليمن، عصر هذا اليوم الخميس 8 صفر الخير 1445هـ الموافق 24 أغسطس 2023م ، بعد رحلة دعوية مباركة استغرقت بضعة أيام إلى جمهورية إندونيسيا، التقى فيها بمجموعة مباركة من العلماء والأعيان وطلبة العلم وعامة الناس، في مجالس متعددة في المساجد، ودور العلم، والصالات ، والميادين الرياضية، سعيا في تحقيق التزاور في الله، والتعاون على مرضاة الله عز وجل، والتذاكر والتذكير بإحياء شريعة رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم. 

ويواصل بمشيئة الله تعالى هذه الليلة مجلسه الأسبوعي العامر في دار المصطفى، في محاضرة جديدة ضمن سلسة إرشادات السلوك . وفقه الله وأعانه وأخذ بيده، وكتب للجميع دوام التوفيق والانتفاع والقبول. 

(English translation)

Habib Omar bin Muhammad bin Hafeez, arrived in the city of Tarim, in the Hadramout Valley, Yemen, this afternoon, Thursday 8 Safar Al-Khair 1445 AH, August 24, 2023 .

  After a blessed missionary trip that lasted a few days to the Republic of Indonesia, during which he met a blessed group of scholars, notables, students of knowledge and the general public, in various councils in mosques, science houses, halls, and sports arenas, in an effort to achieve visitation in God, and cooperation to please God Almighty. And reminders of the revival of the law of the Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him and his family.

  Tonight, he continues his weekly assembly in the House of the Mustafa

(Terjemah bahasa indonesia)

Atas rahmat Tuhan Yang Maha Esa serta kepedulian dan Taufiqnya, Al-Habib Umar bin Muhammad bin Hafidz tiba di kota Tarim, di Hadramaut, Yaman, sore ini, Kamis 8 Safar al-Khair 1445 H bertepatan tanggal 24 Agustus , 2023 M, setelah perjalanan dakwah yang penuh keberkahan yang berlangsung selama beberapa hari di Indonesia, dimana beliau berjumpa dengan para ulama, tokoh, pelajar ilmu dan masyarakat umum, di berbagai majelis di masjid, pondok pesantren, aula, dan stadiun olah raga, ini semua demi ziarah karena Allah, kerja sama dalam ridha Allah Yang Maha Esa, dan Majlis dzikir dan shalawat kepada Rasulullah SAW, semoga shalawat dan salam tercurah padanya dan keluarganya.

Dan Insya Allah malam ini akan dilanjutkan majlis mingguannya di Dar Al-Mustafa, dalam ceramah baru dalam rangkaian "Irsyadat Suluk".  Semoga Allah memberikan taufiq, membantunya, dan mencatat kesuksesan, manfaat, dan pengkabulan untuk kita semua. Amiin