يجب تتصفّى بيوتنا.. (Translated to English & Indonesian)
![](/sites/default/files/2024-02/IMG_5913_edit_81463138126111.jpg)
على أهل هذه المِلَّة أن يغنموا موسم رجب، ولياليه وأيامه؛ لا يبقى في بيوتهم برامج أعداء الله، ولا أخلاق أعداء الله، ولا صور أعداء الله، ولا مسالك أعداء الله، ولا تَعَلُّق قلوب أهل أو أولاد بأعداء الله! يجب تتصفّى بيوتنا، وتتصفّى قلوبنا؛ وإذا تمَّت التصفية فيُصَفِّي الله بلداننا
{إِن تَنصُرُوا اللَّهَ يَنصُرْكُمْ وَيُثَبِّتْ أَقْدَامَكُمْ}
مترجم إلى الإنجليزية (In English) :
It is incumbent upon the people of Islam to take advantage of the season of Rajab, its nights and days. Remove the programs of the enemies of Allah from your homes, as well as the morals of the enemies of Allah, the images of the enemies of Allah, and the lifestyles of the enemies of Allah. Do not attach your family or children’s hearts to the enemies of Allah! We must purify our homes and our hearts. Once the purification has been completed, Allah will purify our countries.
“If you stand up for Allah, He will help you and make you stand firm.” [Quran 47:7]
مترجم إلى الإندونيسية (Terjemah bahasa indonesia) :
Para pemeluk agama Islam harus memanfaatkan musim mulia bulan Rajab, baik malamnya, maupun siangnya. Sehingga di rumah mereka tidak tersisa lagi ajaran-ajaran para musuh Allah, akhlak musuh-musuh Allah, foto musuh-musuh Allah, kebiasaan musuh-musuh Allah, atau keterikatan hati keluarga atau anak-anak terhadap musuh-musuh Allah! Rumah kita harus disucikan, hati kita pun harus disucikan, dan jika penyucian ini telah sempurna, Allah pun akan menyucikan tanah air kita. {Jika kamu menolong (agama) Allah, niscaya Dia akan menolongmu dan meneguhkan kedudukanmu.}
![](/sites/default/files/styles/ckeditor_large/public/2024-02/img_1706880971352.jpg?itok=rayqT7ep)
![](/sites/default/files/styles/ckeditor_large/public/2024-02/img_1706882867950.jpg?itok=QCfHBUbd)
![](/sites/default/files/styles/ckeditor_large/public/2024-02/img_1706883049069.jpg?itok=9ya9zoto)
#الحبيب_عمر_بن_حفيظ #عمر_بن_حفيظ #رجب #تربية #habibumar #habibumarbinhafiz #quote #terjemahan
24 رَجب 1445